sábado, 10 de maio de 2008

Encontros Interculturais - Málaga - dia 6

Aquesta nit és l'última per a nosaltres i ja en el menjador a l'hora per a sopar s'han començat a veure les primeres llàgrimes. Aquesta sembla que va a ser una d'aquestes nits molt llargues, on es gaudeix molt i alhora es respirés un aire de tristesa ja que els quals el primer dia érem uns autèntics desconeguts ara som grans amics.

Albert abad palma de Mallorca(ies ses estacions)

Tradução:

Esta noche es la última para nosotros y ya en el comedor a la hora de cenar se han empezado a ver las primeras lágrimas.

Esta parece que va a ser una de esas noches muy largas, donde se disfruta mucho y a la vez se respirara un aire de tristeza ya que los que el primer día éramos unos auténticos desconocidos ahora somos grandes amigos.


----------------------------
Estamos à espera dos relatos da manhã... entretanto ficam as fotos... ;-)


1 comentário:

e.f disse...

Criaturinhas: Fiquei muito contente que os relatos fossem escritos por vós!!!! Bjs. ;-)